¡La diversión comienza este próximo martes con el inicio de la serie de conciertos Tuesdays in the Plaza, presentando a Los Cadetes de Memo Cavada! Nos sentimos honrados de asociarnos con Healdsburg Community Services y otros patrocinadores para traer música tan maravillosa a Healdsburg. Los vendedores de comida estarán disponibles a partir de las 5 p.m. y la música comienza a las 6 p.m. ¡Esperamos verle allí! - The fun begins this coming Tuesday with the kickoff of the Tuesdays in the Plaza concert series featuring Los Cadetes de Memo Cavada! We are honored to partner with Healdsburg Community Services and other sponsors to bring such wonderful music to Healdsburg. Food vendors start at 5 p.m. and the music begins at 6 p.m. We hope to see you there! (fb)

(English below) Un recordatorio que nuestra oficina estará cerrada el lunes, 26 de mayo en observancia del Día de los Caídos. Pedimos disculpas por cualquier inconveniente y agradecemos su comprensión. - Please be advised that our office will be closed on Monday, May 26th, in observance of Memorial Day. We apologize for any inconvenience and appreciate your understanding. (fb)