Desde pequeña, Zufall Health enfermera practicante María Morales, DNP, APN, FNP-C, vio cómo la atención médica podía parecer inalcanzable para las personas. Tras mudarse de Colombia a Estados Unidos a los ocho años, solía traducir para su madre durante las citas médicas, siendo testigo de primera mano de cómo las barreras del idioma, los seguros médicos y la alfabetización en salud interfieren en el acceso a la atención. Esa experiencia forjó su compromiso de convertirse en una proveedora que ayuda a los pacientes a superar los mismos desafíos que su familia enfrentó. “La atención médica es un derecho fundamental”, afirma Morales, quien se unió a Zufall en otoño de 2024 con 10 años de experiencia clínica y en gestión de la atención médica. “En un centro de salud comunitario, donde la atención está disponible para todos, puedo ser la defensora que mis padres necesitaban pero nunca tuvieron”. Lea más sobre Morales y su compromiso de servir a nuestros pacientes: http://zufallhealth.org/es/meet-your-provider-maria-morales-dnp-apn-fnp-c (fb)

From a young age, Zufall Health Nurse Practitioner Maria Morales, DNP, APN, FNP-C. saw how health care could feel out of reach for people. After moving from Colombia to the U.S. at eight years old, she often translated for her mother during medical appointments, witnessing firsthand how language, insurance, and health literacy barriers interfere with access to care. That experience shaped her commitment to becoming a provider who helps patients navigate the same challenges her family once faced. “Health care is a basic right,” says Morales, who joined Zufall in fall 2024 with 10 years of clinical and health care management experience. “At a community health center, where care is available to everyone, I can be the advocate my parents needed but never had.” Read more about Morales and her commitment to serving our patients: zufallhealth.org/meet-your-provider-maria-morales-dnp-apn-fnp-c (fb)