[ESP] 💜 “Ser una mujer en Guatemala es un camino lleno de retos, pero también de mucha fuerza”. Cada día las mujeres en Guatemala se enfrentan a estereotipos, desigualdades y barreras que intentan limitar su potencial. Pero también encuentran formas de seguir adelante, alzar la voz y crear el cambio. En IDM, estamos con las mujeres y las niñas mientras rompen barreras y construyen un futuro en el que puedan prosperar. 🌿 Únete a nosotros para amplificar sus voces. #MujeresLideran #RomperBarreras #IDM [ENG] 💜 "To be a woman in Guatemala means facing a path full of challenges, that requires great strength." Every day, women in Guatemala face stereotypes, inequalities, and barriers that try to limit their potential. But they also find ways to move forward, raise their voices, and create change. At WJI, we stand with women and girls as they break down barriers and build a future where they can thrive. 🌿 Join us in amplifying their voices. #WomenLead #BreakBarriers #WJI (fb)

[ESP] 💜 En Guatemala, las mujeres y niñas indígenas se enfrentan a barreras sistémicas que limitan sus oportunidades desde una edad temprana. El 30% de las niñas guatemaltecas se casan antes de los 18 años y se ven obligadas a ser esposas y madres antes de alcanzar todo su potencial. IDM está cambiando esta realidad. A través de nuestro Programa de Niñas Adolescentes, creamos espacios seguros donde las niñas pueden adquirir confianza, desarrollar planes de vida e imaginar un futuro más allá del matrimonio temprano. Gracias a la educación y al apoyo de la comunidad, pueden forjar su propio camino. 🌿 Únete a nosotros para romper barreras y construir futuros. #NiñasEmpoderadas #FinDelMatrimonioInfantil #IDM [ENG] 💜 In Guatemala, Indigenous women and girls face systemic barriers that limit their opportunities from a young age. 30% of Guatemalan girls are married by 18, pushed into roles as wives and mothers before they can reach their full potential. WJI is changing this reality. Through our Adolescent Girls Program, we create safe spaces where girls can build confidence, develop life plans, and envision a future beyond early marriage. With education and community support, they are empowered to shape their own paths. 🌿 Join us in breaking barriers and building futures. #GirlsEmpowered #EndChildMarriage #WJI (fb)