🎉 School’s out and summer is ON! ☀️ Time to trade in backpacks for beach bags, pencils for popsicles, and homework for hanging out. 🏖️🍦🎒 As we dive into the sunny season, don’t forget to stay safe while having fun: 🌞 Wear sunscreen (SPF 30+!) and reapply often 💧 Stay hydrated—water is your BFF 🧢 Rock those hats and shades for extra sun protection 🚲 Always wear a helmet when biking or skating 🚗 Buckle up and stay alert when driving—no texting behind the wheel! 🏊‍♂️ Swim with a buddy and keep an eye on younger kids Here’s to late nights, sunny days, and safe summer memories! 😎 #SchoolIsOut #HelloSummer #SummerVibes #SafeAndSunny (fb)

🌿 Women in Wellbriety: Healing Through Culture, Connection, and Strength 🌿 At VOA Northern Rockies, we proudly support White Bison–Certified Wellbriety programs that honor the sacred journey of women in recovery. 🪶 Wellbriety isn’t just about sobriety—it’s about becoming whole. For women, that means healing from trauma, reclaiming identity, and restoring balance through Native teachings, spiritual growth, and the power of community. 💫 Healing happens in circles, not lines. And every woman walking the Wellbriety path lights the way for others. Together, we rise—strong, sacred, and sober. #Wellbriety #WhiteBisonCertified #VOANR #WomenInRecovery #NativeWellness #CulturalHealing #SacredJourney #StrongWomen #HealingTogether (fb)