🇵🇱 Jesteśmy głęboko wstrząśnięci i zasmuceni potwornym atakiem, w wyniku którego zginęły dwie osoby pracujące dla Ambasady Izraela w Waszyngtonie - Yaron Lischinsky oraz Sarah Milgrim. Ten bezsensowny akt przemocy jest bolesnym przypomnieniem o niebezpiecznym wzroście antysemityzmu na całym świecie. Nasze serca są z rodzinami ofiar, izraelską społecznością dyplomatyczną oraz wszystkimi, których dotknęła ta tragedia. Ataki takie jak ten w Waszyngtonie podkreślają, jak pilna i istotna jest nasza misja: walka z antysemityzmem nie tylko poprzez zwiększanie bezpieczeństwa, lecz także poprzez widoczność, tożsamość i dumę z naszych żydowskich wartości. Na nienawiść odpowiadamy budowaniem wspólnoty. Na przemoc odpowiadamy odpornością. A pamięć o tych, których straciliśmy, czcimy, kształtując przyszłość opartą na pokoju, zrozumieniu i ciągłości życia żydowskiego. Dziś pogrążeni jesteśmy w żałobie — ale równocześnie ponownie zobowiązujemy się, by jako Żydzi trwać silni, ramię w ramię z naszymi przyjaciółmi i sojusznikami na całym świecie. ---- 🇺🇸 We are deeply shocked and saddened by the horrific attack that claimed the lives of two Israeli Embassy staff members, Yaron Lischinsky and Sarah Milgrim, in Washington, D.C. This senseless act of violence is a stark reminder of the dangerous rise in antisemitic hatred around the world. Our hearts are with the families of the victims, the Israeli diplomatic community, and all those affected by this tragedy. Attacks like the one in Washington underscore the urgency of our mission: to fight antisemitism not only with security, but with visibility, identity, and pride. We respond to hatred by building community. We counter violence with resilience. And we honor the memory of those we've lost by shaping a future rooted in peace, understanding, and Jewish continuity. Today, we grieve — but we also reaffirm our commitment to stand strong as Jews, together with our friends and allies around the world. (fb)

🇵🇱 Ale super! 🥯🎨 Nasz Klub dla Rodzin Bajgiel spędził ostatni weekend na wspólnym zwiedzaniu Galeria Bunkier Sztuki Krakowie! Oprócz podziwiania wystaw, wzięliśmy udział w wyjątkowych warsztatach artystycznych 🖌️ i oczywiście nie mogło zabraknąć spaceru Plantami! 🌳💚Dziękujemy wszystkim uczestnikom za ten piękny dzień! 🙌 ----- 🇬🇧 So much fun! 🥯🎨 Our Bagel Family Club spent last weekend exploring the Bunkier Sztuki Art Gallery in Krakow! But we didn't only see art... we got to make it at a special workshop the museum prepared for us! 🖌️ And we of course enjoyed a lovely walk through the Planty park! 🌳💚 Thank you to all the families who joined us for this wonderful day! 🙌 (fb)